Doblaje de nuestros personajes en Hispanoamérica

Doblaje

Hispanoamérica

Dora: Mercedes Prato (primeros caps.), Leisha Medina (resto de la serie)
Botas: Giannina Jurado (hasta 2009), Aura Caamaño (nueva voz)
Mapa: Rossana Cicconi, Kaihiamal Martínez y Sergio Sáez (redoblaje/1rª temporada), Gonzalo Fumero y Alfonso Soto (redoblaje en México/2dª temporada en adelante) (resto),
Mochila: Anabella Silva, Melanie Henríquez, Yensi Rivero, Rossana Cicconi, Lileana Chacon (nueva voz)
Diego: Rossana Cicconi, Ricardo Sorondo, Manuel Díaz, Circe Luna (nueva voz)
Zorro: Ezequiel Serrano, Antonio Delli (algunos caps.), Paolo Campos (nueva voz)
El Viejo Duende Gruñón: Luis Miguel Pérez, Héctor Indriago (nueva voz)
Robert, el robot: Maythe Guedes
El abuelo de Robert: Luis Pérez Pons, José Granadillo (1 episodio)
Isa la Iguana: Melanie Henríquez, María José Estévez (nueva voz)
Tico la Ardilla: Maythe Guedes, Melanie Henríquez (nueva voz)
Benny el Toro: Rossana Cicconi, Yensi Rivero, Stefany Villarroel (nueva voz)
Mommy: Edilú Martínez
Daddy: Luis Miguel Pérez
Granma: Erika Mireles, Elena Díaz Toledo, Valentina Toro

País de doblaje: Venezuela y México

España

Dora: Belén Rodríguez
Botas: Mariano García
Mapa: César Díaz
Loro Pirata: Alfredo Belinchón
Voces adicionales: Diana Torres

Dora en la Actualidad

El programa es proyectado actualmente (2012) por las principales cadenas y canales de televisión de pago (cable y satélite). Además de ser emitido por La 1 y el canal "Clan" de Televisión Española. Había una excepción en el país de El Salvador donde la transmisión de Nickelodeon era en televisión abierta y gratis hasta que el canal 19 destinado para éste fin fue cerrado el 31 de mayo de 2012.

Dora la Película

Hasta ahora no se ha sabido mas de la pelicula que estaba planeada para 2010

Frase de Dora La Exploradora,

ZORRO NO TE LO LLEVES . ♪


 simpática la frase no :)

Ideas De Bizcochozçs de Dora La Exploradora...

Imagenes tomadas de http://www.squidoo.com/

Dora Birthday Cake Pastel de dora,

Sorprenda a su niña con un adorable Dora el Explorador de torta de cumpleaños para su próximo cumpleaños! Planifique una Dora lindo del Partido Explorador temático con Dora la Exploradora y Decoraciones de cumpleaños suministros.

A continuación, cree un diseño original para un cumpleaños de Dora el Explorador de esta impresionante colección de fotos .

 Para crear un pastel original, o bien hornee un pastel o torta sola capa con diferentes moldes para pasteles con forma. Utilice adorable Dora las figuras Exploradora y el Explorador de Dora los colores temáticos para decorar un pastel de cumpleaños o cupcakes.

 Ahorre tiempo utilizando una de Dora la imagen Explorador de la torta comestible o Cake Topper. A continuación, empezar a planificar tu Dora la Exploradora fiesta de cumpleaños temática con estas ideas del partido impresionantes. Dora Birthday Cake

Aprendiendo Con Dora....

Dora la exploradora enseña a los niños  latinos, fuera y dentro de su tierra natal a observar situaciones y resolver problemas mientras explorar el mundo con ella. Por el camino, Dora les enseñará también palabras básicas en inglés, así como las habilidades matemáticas, la música, y la coordinación física. La enseñanza del inglés resulta muy amena con Dora ya que es un espectáculo altamente interactivo y requiere mucha participación por parte de los niños. es un programa interactivo amados por todos nuestros niños, dora es la amiga latina,

Que lo disfrutes..!!!